(으)ㄴ/는데

used to connect two clauses and can express contrast or background information.

Works like the english semicolon ";" but does not always translate to "so."

It can be used to end a sentence using 요.

Conjugation

Past Present Future
AV (V) 가다 갔는데 가는데 갈 건데
AV (C) 먹다 먹었는데 먹는데 먹을 건데
Hada 하다 했는데 하는데 할 건데
DV (V) 크다 컸는데 큰데 클 건데
DV (C) 작다 작았는데 작은데 작을 건데
N (V) 딸기 딸기였는데 딸기인데 딸기일 건데
N (C) 수박 수박이었는데 수박인데 수박일 건데

Example Conversation

User Avatar

탕후루 먹을래요?
Do you want to eat Tanghulu?

My Avatar

아니요. 나 남자친구 있는데요.
No, I already have a boyfriend.

User Avatar

ㅠㅠ
😭

Example Sentences

Polite

비가 오는데 우산이 없어요.
It's raining but I don't have an umbrella.

Polite

친구를 만났는데 기분이 좋아졌어요.
I met a friend, and I felt better.